Entrevista "No estás tan invitado a mi Bat Mitzvá"

Adam Sandler , la leyenda de la comedia judía, da un paso atrás en su última película, “No estás tan invitado a mi Bat Mitzvah”. En cambio, la atención se centra en su hija de 14 años,soleado sandler.

La película, que se estrenó en Netflix el 25 de agosto, adapta la novela de Amanda Stern de 2005 (escrita bajo el seudónimo deFiona Rosenbloom ). Profundiza en la historia de las mejores amigas Stacy Friedman y Lydia Rodríguez Katz, quienes encuentran su vínculo tenso cuando un niño y sus preparativos para sus bat mitzvah crean fricciones.

Adam Sandler interpreta al padre de su hija en la película, junto aSadie SandlerTambién interpreta a la hija de su padre en la vida real.Idina Menzelbrilla como la esposa de Sandler en la película, mientras que su esposa en la vida real,Jackie Sandler,desempeña el papel de la madre de Lydia.

En conversación con Unpacked, productor de cineElysa Koplovitz Duttonhabló sobre su colaboración con la familia Sandler y las razones por las que Alloy Entertainment y Happy Madison Productions decidieron llevar esta novela para adultos jóvenes a la pantalla grande.

Leer más: La película Bat Mitzvá protagonizada por Adam Sandler es un evento familiar al que querrás asistir

La narrativa de “No estás tan invitado a mi Bat Mitzvá” inmediatamente tocó la fibra sensible de Dutton y su equipo. Más allá de su exploración de temas universales como la familia y la amistad, resonó debido a su celebración de las tradiciones judías.

La historia brindó una oportunidad única de destacar el bat mitzvá, un hito religioso y cultural que rara vez se representa en el cine, dijo Dutton.

Samuel Cohen, el director de la película, destacó su atractivo más amplio: "No todos tenemos un bat mitzvá, pero todos nos sentimos incómodos cuando tenemos que salir frente a nuestros amigos y familiares y tratar de no cometer un error".

Dutton cree que, a pesar de los cambios en el mundo de los adolescentes desde el lanzamiento del libro en 2005 (particularmente con el auge de las redes sociales), la película cautivará tanto al público joven como al mayor, transportándolos a la edad de 13 años.

Si bien la trama incluye a Stacy y Lydia enfrentándose por su amor mutuo, Andy Goldfarb, y su grueso collar plateado de Magen David, Dutton enfatizó que la película no se trata simplemente de romances adolescentes. También explora los temas más profundos del crecimiento y el vínculo de amistad que eclipsa los enamoramientos juveniles transitorios.

“Cuando leí el libro, me enamoré de la historia de Stacey y Lydia e inmediatamente me identifiqué con ella. Me llevó de vuelta a mis primeros años de adolescencia, donde tu mejor amigo es realmente todo tu mundo en muchos sentidos”, dijo Dutton.

Para los espectadores mayores, la interpretación de Adam Sandler de un padre que acepta el crecimiento de sus hijas probablemente tocará una fibra emocional, dijo Dutton. Este hito significa la mayoría de edad de Stacy, no sólo para ella sino también para su padre.

"El personaje de Adam se da cuenta de que el hecho de que su hija crezca no significa que la esté perdiendo", dijo Dutton. "Aunque a medida que cruzamos los hitos de la vida, nuestras relaciones evolucionan".

Adam Sandler y Cohen estaban profundamente comprometidos a garantizar la representación auténtica de las tradiciones judías, como el canto de Sunny de su haftará, dijo Dutton.

Dutton destacó el casting de actores judíos para papeles judíos y la decisión de contratar a un director judío, enfatizando la dedicación del equipo de producción a la autenticidad.

"Siempre me ha interesado el género sobre la mayoría de edad y estaba muy emocionado de contar esta historia para los judíos", dijo Cohen al Hollywood Reporter. "Es realmente un mensaje universal, pero los niños judíos sienten que también tenemos una película, lo cual es realmente emocionante para mí".

Cohen dijo que el equipo quería mostrar el progresismo de una comunidad judía reformista actual. Para garantizar una representación auténtica del judaísmo, contrataron rabinos para que los orientaran sobre el hebreo y las tradiciones religiosas, y consultaron a expertos para las escenas de las fiestas de bat mitzvá.

Síguenos →

Además de transmitir el significado de un bat mitzvá y la preparación que conlleva, el dúo también quiso demostrar que “los judíos pueden organizar una fiesta. Amamos la comida, amamos la música, amamos bailar. ¡Somos divertidos! Cohen dijo a Variety.

Si bien Cohen y Adam Sandler habían asistido a muchos bat mitzvah y sabían que ciertos aspectos nunca cambiaban, como “The Cha-Cha Slide” y los adultos cotilleando en los rincones, querían mantener actual la sensación de la película.

Para lograr esto, el equipo asistió a bat mitzvahs en Toronto, el lugar de rodaje de la película. Lo que observaron, como las chicas que usaban zapatillas en lugar de tacones y la música popular y moderna en la fiesta, se entrelazó en la película.

"La película no cubre todos los aspectos de la experiencia judía, pero creo que, en el fondo, ser judío se trata de comunidad, familia y unión", dijo Cohen. “Siempre se siente cálido, bueno y seguro y 'muéstrate tal como eres'”.

Dutton dijo que espera que los jóvenes judíos se vean reflejados en la película. "La representación lo es todo, y verse a uno mismo en la pantalla, sin importar su raza, religión u origen étnico, siempre es empoderador e importante", dijo.

¿Qué pensaste sobre “Tan no estás invitado a mi Bat Mitzvá”? ¡Háganos saber en Instagram, Twitter y TikTok!

Publicado originalmente el 30 de agosto de 2023 a las 9:44 p.m.EDT

La historia judía de Rummikub: cómo un empresario israelí causó sensación internacional

El viaje de regreso a casa

El escritor de 'Golda', Nicholas Martin, quiere que la gente vea a la Dama de Hierro de Israel desde una perspectiva diferente

'Kissing Kosher' de Jean Meltzer ofrece una nueva visión del romance judío

La película Bat Mitzvá protagonizada por Adam Sandler es un evento familiar al que querrás asistir

¿Nikki Haley es judía?

Cada semana te traemos un resumen de las mejores historias de Unpacked. Manténgase informado y siéntase más inteligente sobre todo lo judío.